Tłumaczenia dla hasła „Konventikel“ w niemiecko » polski słowniku

Konventikel RZ.

Hasło od użytkownika

Konventikel r.n. REL. hist

konwentykiel r.m. hist

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die offiziellen Kirchen bekämpften an vielen Orten die sich ausbreitende Bibelbewegung als Konventikel-Unwesen.

de.wikipedia.org

In den folgenden 23 Jahren hielt er zahlreiche Konventikel ab.

de.wikipedia.org

Er vertrat eine konservative lutherisch-orthodoxe Haltung, was sich besonders im Streit um Konventikel-Bildung 1665/66 zeigte.

de.wikipedia.org

Sobald sie im Gefängnis eingeschlossen worden waren, wurden Ermittlungen gegen ihre „pietätlosen Treffen und Konventikel“, wie ihre Gottesdienste tituliert wurden, aufgenommen.

de.wikipedia.org

Er gehörte zu einem Konventikel junger Männer und besuchte die bereits erwähnten häuslichen Erbauungsversammlungen.

de.wikipedia.org

Die ukrainische Zentralrada, mit der die Mittelmächte zunächst noch gegen die sowjetrussische Regierung zusammengearbeitet hatten, wurde den deutschen Stellen, die das Gremium nunmehr als handlungsunfähiges „studentisches Konventikel“ bewerteten, rasch lästig.

de.wikipedia.org

In der pietistischen Praxis haben Konventikel (heute: Hauskreise) mit gemeinsamem Bibelstudium und Gebet oft eine ähnlich große oder größere Bedeutung als Gottesdienste.

de.wikipedia.org

Aufgrund der Kleinheit vieler pietistisch-evangelikal geprägten Vereinskirchen liegt jedoch oft eine Art Mischung zwischen Kirchgemeinde und Konventikel oder eben Hauskreis vor.

de.wikipedia.org

Er fand in diesen Jahren Kontakt zu einem Konventikel junger Männer und besuchte erweckliche Erbauungsversammlungen, die in verschiedenen Privathäusern stattfanden.

de.wikipedia.org

Schon bald führten die Konventikel zu separatistischen Bestrebungen innerhalb der lutherischen Kirchen, da einigen pietistischen Gemeinschaften die Spenerschen Reformen nicht weit genug gingen (radikaler Pietismus).

de.wikipedia.org