Tłumaczenia dla hasła „Sachkunde“ w niemiecko » polski słowniku

Sạchkunde <‑, bez l.mn. > RZ. r.ż.

1. Sachkunde → Sachkenntnis

2. Sachkunde SCHULE → Sachkundeunterricht

Zobacz też Sachkundeunterricht , Sachkenntnis

Sạchkundeunterricht <‑[e]s, ‑e> RZ. r.m. l.mn. selten SCHULE

Sachkundeunterricht

przedmiot nauczania w szkole podstawowej z elementami biologii, geografii, historii, wiedzy z zakresu ruchu drogowego i wychowania seksualnego

Sạchkenntnis <‑, bez l.mn. > RZ. r.ż.

Sachkenntnis

znajomość r.ż. rzeczy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Personen mit entsprechenden persönlichen und fachlichen Voraussetzungen sowie mit Fachkenntnis und Sachkunde sowie Berufserfahrung können als Sachverständige tätig werden, die Berufsbezeichnung ist nicht geschützt.

de.wikipedia.org

Die Sachkunde kann er mit dem Sachkundenachweis für Seenotsignalmittel nachweisen.

de.wikipedia.org

Kleinere Maßnahmen werden gelegentlich auch durch archäologische Vereine oder Arbeitsgruppen unternommen, wenn deren Sachkunde und eine Betreuung durch die Denkmalbehörden sichergestellt sind.

de.wikipedia.org

Sie kann mit ihren richtungsweisenden didaktischen Arbeiten zur Heimatkunde/Weltkunde/Sachkunde als Wegbereiterin des modernen Sachunterrichts bezeichnet werden.

de.wikipedia.org

Die erforderliche Sachkunde hat nachgewiesen, wer eine Prüfung von der zuständigen Behörde oder einer anerkannten Einrichtung bestanden oder eine anderweitige Qualifikation erworben hat.

de.wikipedia.org

Andere vermuten, dass solche Probleme nicht konstruktionsbedingt sind, sondern auf mangelnde Sachkunde zurückgehen.

de.wikipedia.org

Ein alleiniges Fernstudium ersetzt die Sachkunde-Zeit nicht, enthält aber häufig die für die Fachkunde nötigen Kurse.

de.wikipedia.org

Nur im alle Sachkunde nutzenden, aber diese überschreitenden Denken könne der Mensch er selbst sein und die Massendaseinsordnung bewältigen.

de.wikipedia.org

Und darin legten die vertretenden Vereine sehr viel Sachkunde an den Tag.

de.wikipedia.org

Erst in den 1960er Jahren wurde das Fach zuerst durch Sachkunde und später durch Sachunterricht abgelöst.

de.wikipedia.org