Tłumaczenia dla hasła „auszugsweise“ w niemiecko » polski słowniku

a̱u̱szugsweise PRZYSŁ.

auszugsweise

w skrócie

auszugsweise

fragmentarycznie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

2) das auszugsweise Zitieren aus einem urheberrechtlich geschützten, nicht wissenschaftlichen Werk.

de.wikipedia.org

Der Geodatenpool steht allen Mitarbeitern der Landesverwaltung zur Verfügung und wird auszugsweise an Externe weitergegeben, in erster Linie kostenfrei im Rahmen von Landesaufträgen.

de.wikipedia.org

Stücke, die in der ersten Runde auszugsweise gespielt wurden, können in ihrer Gesamtheit nochmals berücksichtigt werden.

de.wikipedia.org

Nach seiner Rückkehr verarbeitete er seine Aufzeichnungen und Forschungen in mehreren Schriften, die allerdings zu Lebzeiten nur auszugsweise oder in Artikelform gedruckt wurden.

de.wikipedia.org

Er ist der einzige Verfasser einer Lokalgeschichte der hellenistischen Ära, dessen Werk, wenn auch nur auszugsweise, erhalten geblieben ist.

de.wikipedia.org

Bereits der vierte Auftritt der Band wurde auszugsweise im niederländischen TV übertragen.

de.wikipedia.org

Sie liegen derzeit nur auszugsweise in englischer Sprache vor.

de.wikipedia.org

Einige seiner Arbeiten sind seit Anfang des Jahres 2011 auch in einem gedruckten Katalog auszugsweise nach Sachthemen dokumentiert.

de.wikipedia.org

Büro und Bekloppte, das auch im Rahmen von Firmenfeiern auszugsweise gebucht wird.

de.wikipedia.org

Die von ihm verfassten Beschreibungen dieser Provinzen, die auszugsweise in den Möglinschen Annalen der Landwirthschaft veröffentlicht wurden, bildeten die Grundlage für sein 1836 erschienenes Alterswerk.

de.wikipedia.org