W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „entprechend“ w niemiecko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

entsprẹchend: I. przymiotnik i przysłówek II. przysłówek III. przyimek
ạnsprechend: przymiotnik i przysłówek
entsprẹchen: czasownik nieprzechodni
de̱mentsprẹchend: I. przymiotnik i przysłówek II. przysłówek
sprẹchend: przymiotnik i przysłówek

Widzisz podobne wyniki: entsprechend , entsprechen , ansprechend , dementsprechend i sprechend

I . entsprẹchend PRZYM.

II . entsprẹchend PRZYSŁ. (angemessen)

entsprechend bezahlen, sich verhalten

odpowiednio

III . entsprẹchend PRZYIM. +C.

entsprechend deinem Rat [o. deinem Rat entsprechend]

za twoją radą

entsprechend Ihrem Vorschlag/unserer Abmachung

zgodnie z pańską propozycją/z naszą umową

den Umständen entsprechend

stosownie do okoliczności

ạnsprechend PRZYM.

ansprechend Äußeres

sympatyczny

ansprechend Äußeres

ujmujący

ansprechend Verpackung

ładny

ansprechend Umgebung

piękny

ansprechend Umgebung

uroczy

entsprẹchen* CZ. cz. nieprzech. irr

1. entsprechen (übereinstimmen mit):

einer Sache C. entsprechen

być zgodnym z czymś

jds Erwartungen/Vorstellungen entsprechen

odpowiadać czyimś oczekiwaniom/wyobrażeniom

das entspricht nicht den Tatsachen

to nie jest zgodne z faktami

2. entsprechen (erfüllen):

den Anforderungen/Bedingungen entsprechen

spełniać wymagania/warunki

wir können Ihrer Bitte leider nicht entsprechen

nie możemy niestety spełnić pana [lub pańskiej] /pani prośby

nach Möglichkeit werden wir Ihrem Wunsch entsprechen

jeżeli będzie to możliwe, spełnimy pana [lub pańskie] /pani życzenie

I . de̱mentsprẹchend [ˈdeːmʔɛntˈʃprɛçənt] PRZYM. (passend)

dementsprechend Maßnahme

stosowny

dementsprechend Maßnahme

odpowiedni

eine dementsprechende Antwort erhalten

otrzymać stosowną odpowiedź

II . de̱mentsprẹchend [ˈdeːmʔɛntˈʃprɛçənt] PRZYSŁ.

1. dementsprechend (entsprechend):

dementsprechend

odpowiednio do tego

er hat den Plan dementsprechend verändert

stosownie do tego zmienił plan

sie wurden dementsprechend behandelt

odpowiednio do tego zostali potraktowani

2. dementsprechend (demnach):

dementsprechend

stąd

dementsprechend war sie als Erste zu Hause

dlatego była pierwsza w domu

sprẹchend PRZYM.

1. sprechend Teddybär, Puppe:

sprechend

mówiący

ein sprechender Vogel

gadający ptak r.m.

2. sprechend Augen, Miene:

sprechend

pełen wyrazu

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

ich	entspreche
du	entsprichst
er/sie/es	entspricht
wir	entsprechen
ihr	entsprecht
sie	entsprechen

Tłumaczenia dla hasła „entprechend“ w niemiecko » polski słowniku

I . entsprẹchend PRZYM.

1. entsprechend (angemessen):

2. entsprechend (adäquat):

3. entsprechend (zuständig):

II . entsprẹchend PRZYSŁ. (angemessen)

III . entsprẹchend PRZYIM. +C.

ạnsprechend PRZYM.

entsprẹchen* CZ. cz. nieprzech. irr

1. entsprechen (übereinstimmen mit):

2. entsprechen (erfüllen):

I . de̱mentsprẹchend [ˈdeːmʔɛnt​ˈʃprɛçənt] PRZYM. (passend)

II . de̱mentsprẹchend [ˈdeːmʔɛnt​ˈʃprɛçənt] PRZYSŁ.

1. dementsprechend (entsprechend):

2. dementsprechend (demnach):

sprẹchend PRZYM.

1. sprechend Teddybär, Puppe:

2. sprechend Augen, Miene:

Przeszukaj słownik

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania

I . de̱mentsprẹchend [ˈdeːmʔɛntˈʃprɛçənt] PRZYM. (passend)

II . de̱mentsprẹchend [ˈdeːmʔɛntˈʃprɛçənt] PRZYSŁ.