Tłumaczenia dla hasła „filozofa“ w niemiecko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » niemiecki)

I . fịlzen [ˈfɪltsən] CZ. cz. nieprzech.

filzen (verfilzen) (Wolle)

filcować [f. dk. s‑] się

II . fịlzen [ˈfɪltsən] CZ. cz. przech. pot.

1. filzen (gründlich durchsuchen):

filzen Person

przeszukiwać [f. dk. przeszukać]

filzen Gepäck

przetrząsać [f. dk. przetrząsnąć]

2. filzen (bestehlen):

filzen

oskubywać [f. dk. oskubać ]pot.

fịlzig PRZYM.

1. filzig (samtig):

filzig

mechaty pot.

die Blätter mancher Bäume haben eine filzige Unterseite

liście r.m. l.mn. niektórych drzew są mechate od spodu pot.

2. filzig (verfilzt):

filzig

sfilcowany

ungepflegte Haare können schnell filzig werden

zaniedbane włosy r.m. l.mn. mogą się szybko sfilcować [lub zmechacić] pot.