Tłumaczenia dla hasła „micki“ w niemiecko » polski słowniku

Nịcki <‑s, ‑s> [ˈnɪki] RZ. r.m., Nịckipullover RZ. r.m. <‑s, ‑>

Nicki

sweter r.m. [lub bluza r.ż. ] z weluru

zịckig PRZYM. pot.

zickig

kapryśny

I . mịch [mɪç] ZAIM. os.,

mich B. von ich

ohne/für mich

beze/dla mnie

er sieht/beobachtet mich

on widzi/obserwuje mnie

rufst du mich nachher an?

zadzwonisz do mnie później?

mich interessiert es nicht

mnie to nie interesuje

die beiden lästern immer nur über mich

ci dwaj/te dwie/ci dwoje ciągle mnie tylko obmawiają pot.

meinst du mich?

masz mnie na myśli?

II . mịch [mɪç] ZAIM. refl,

mich B. von ich

ich wasche mich

myję się

ich halte mich da raus

trzymam się od tego z daleka

ich fühle mich nicht so gut

nie czuję się zbyt dobrze

ich habe mich um eine Stelle beworben

ubiegałem się o posadę

Zobacz też ich

ịch [ɪç] ZAIM. os., 1. os. sing, M. (betont, allein stehend)

ich

ja

ich Idiot!

co za [lub jaki] idiota r.m. ze mnie! pot.

immer ich!

zawsze ja!

ich nicht!

ja nie!

ich habe Hunger

jestem głodny

ich war es!

ja to zrobiłem!

hier bin ich!

tu jestem!

wer ist da? – ich bin’s

kto tam? – to ja!

wer hat gerufen? – ich

kto to wołał? – ja

nicht einmal ich selbst könnte die beiden Bilder auseinanderhalten

nawet ja nie potrafiłbym odróżnić tych dwóch obrazów

mịdi [ˈmɪdi] PRZYM.

midi

midi

midi

średniej długości

stịckig [ˈʃtɪkɪç] PRZYM.

stickig Luft

duszący

stickig Raum

duszny

Quịckie <‑, ‑s> [ˈkwɪki] RZ. r.m. sl

Quickie

szybki numerek r.m. sl, pot.

Knạcki <‑s, ‑s> [ˈknaki] RZ. r.m. sl (ehemaliger Häftling)

Knacki

były więzień r.m.

I . kịcken [ˈkɪkən] CZ. cz. nieprzech. pot. (Fußball spielen)

kicken

grać w piłkę nożną

II . kịcken [ˈkɪkən] CZ. cz. przech. pot. (schießen)

kicken Ball

kopać [f. dk. kopnąć]

den Ball ins Tor kicken

posyłać [f. dk. posłać] piłkę do bramki

den Ball ins Aus kicken

wybijać [f. dk. wybić] piłkę na aut

Kịcker(in) <‑s, ‑[s]; ‑, ‑nen> RZ. r.m.(r.ż.) pot.

Kicker(in)

piłkarz r.m.