Tłumaczenia dla hasła „przedarł“ w niemiecko » polski słowniku

przemoc <D. ‑y, bez lm > [pʃemots] RZ. r.ż.

przemoc

Gewalt r.ż.

akt przemocy

Gewaltakt r.m.

przemocą

mit Gewalt

przemocą

gewaltsam

paść ofiarą przemocy

ein Opfer von Gewalt werden

przemoc domowa

häusliche Gewalt

ofiara [o. sprawca] przemocy domowej

ein Opfer r.n. [lub Täter r.m.] häuslicher Gewalt

używać przemocy

Gewalt anwenden

Dromeda̱r <‑s, ‑e> [ˈdroːmedaːɐ̯, drome​ˈdaːɐ̯] RZ. r.n. ZOOL.

Dromedar

wielbłąd r.m. jednogarbny

Dromedar

dromader r.m.

Ölbedarf <‑s, bez l.mn. > RZ. r.m.

Ölbedarf

zapotrzebowanie r.n. na olej [lub ropę]

man vermutet kontinuierliches Wachstum des globalen Ölbedarfs

zakłada się ciągły wzrost globalnego zapotrzebowania na olej

Büro̱bedarf <‑s, bez l.mn. > RZ. r.m.

Bürobedarf

artykuły r.m. l.mn. biurowe

Me̱hrbedarf <‑[e]s, bez l.mn. > RZ. r.m. (an Gütern)

Mehrbedarf

zapotrzebowanie r.n. dodatkowe

ein Mehrbedarf an Zeit/Geld

dodatkowy nakład r.m. czasu/dodatkowe koszty r.m. l.mn.