Tłumaczenia dla hasła „Lot“ w niemiecko » rosyjski słowniku

Lot <-(e)s, -e> [lo:t] RZ. r.n.

1. Lot (Senkblei):

Lot

гру́зило r.n.

Lot

лот r.m.

etw wieder ins (rechte) Lot bringen

испра́вить что-ли́бо

2. Lot MAT.:

Lot

перпендикуля́р r.m.

löten [ˈlø:tən] CZ. cz. przech.

löten

пая́ть cz. ndk.

löten

запа́ивать

löten

-пая́ть f. dk.

Przykładowe zdania ze słowem Lot

etw wieder ins (rechte) Lot bringen

испра́вить что-ли́бо

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dieses mündet nach wenigen Kilometern in den Lot.

de.wikipedia.org

In der Legende vom Blautopf stiehlt eine Nixe immer wieder das Lot, um die wahre Tiefe des Blautopfs geheim zu halten.

de.wikipedia.org

Die Begleitbriefe waren bis ein Lot frei.

de.wikipedia.org

Die blauen Linien in der nebenstehenden Grafik (Schema zur Beugungsgeometrie) entsprechen Strahlen, die auf parallele Gitterebenen treffen und dabei mit dem Lot den Winkel einschließen.

de.wikipedia.org

In diesem Falle ist für jedes Lot das einfache Briefporto zu entrichten.

de.wikipedia.org

Briefe über 4 Lot sollten mit der Fahrpost befördert werden.

de.wikipedia.org

Die Lotabweichung ist die Abweichung des wahren Lotes von der Normalen einer mathematischen Referenzfläche, wofür in der Regel ein regionales oder globales Erdellipsoid herangezogen wird.

de.wikipedia.org

Heute liegt die Verwendung als Lot, vor allem in der Elektronikindustrie, mit 35 % an erster Stelle.

de.wikipedia.org

924 wird die Stelle am Lot erstmals als Hafen erwähnt.

de.wikipedia.org

Die Handprothese wurde nach zwei Gipsabdrücken (vom Armstumpf und von der gesunden Hand) aus Neusilberblech geformt und wog lediglich 8 ½ Lot (125 g).

de.wikipedia.org