Lehne w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Lehne w niemiecki»rumuński słowniku (Przełącz na rumuński»niemiecki)

Tłumaczenia dla hasła Lehne w rumuński»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»rumuński)

Lehne Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Throne der Apostel sind kunstvoll gestaltet; ihre geschweiften Lehnen enden in Tierköpfen, die Throne sind mit gemusterten Stoffen überzogen.
de.wikipedia.org
Die beiden Personen sind sitzend auf weißen Sesseln dargestellt, deren Lehnen in schwarzer Schrift Namen und Titel der Besitzer wiedergeben.
de.wikipedia.org
Geplant wurde eine von zwei Skulpturen flankierte halbrunde, monumentale Sitzbank mit hoher Lehne, die hinter einer Fontäne errichtet werden sollte.
de.wikipedia.org
Zu dieser Zeit begann Lehne ebenfalls, sich für den Griechischen Freiheitskampf zu interessieren.
de.wikipedia.org
Die Farben sind reduziert und kräftig, so etwa im Fall der pinken Wand im Hintergrund oder dem Türkis der Lehne des mittleren Stuhls.
de.wikipedia.org
Die beiden Flächen, die Sitz und Lehne entsprechen, sind vermutlich künstlich eingeschnitten, die übrigen Flächen sind natürlichen Ursprungs.
de.wikipedia.org
Um den Laderaum auf bis zu 1,4 m³ zu erweitern, kann die Lehne der Rücksitzbank umgelegt werden.
de.wikipedia.org
Die Lehne lässt mithilfe zweier Bedienhebel im Gepäckraum umklappen.
de.wikipedia.org
Dadurch wiederum wird verhindert, dass nach kurzer Zeit die Lendenwirbelsäule nicht mehr an der Lehne anliegt und es zur Fehlhaltung kommt.
de.wikipedia.org
Um das Gleichgewicht beim seitlichen Lehnen zu halten, wird oft seitliches Abstützen (insb.
de.wikipedia.org

Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski