darfst w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła darfst w niemiecki»rumuński słowniku (Przełącz na rumuński»niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

darf(st) → dürfen

Zobacz też dürfen

Pokaż tabele koniugacji
Pokaż tabele koniugacji
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
das darfst du nicht so eng sehen fig
nu lua asta așa în serios
dreimal darfst du raten ugs iron
ai trei încercări la dispoziţie (să ghiceşti)

Tłumaczenia dla hasła darfst w rumuński»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»rumuński)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

darfst Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

etwas tun dürfen
a fi permis să faci ceva
dreimal darfst du raten ugs iron
ai trei încercări la dispoziţie (să ghiceşti)
das darfst du nicht so eng sehen fig
nu lua asta așa în serios

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Ab 1973 wurde unter dem Namen Du darfst zunächst fettreduzierte Margarine angeboten, ab 1975 auch Käse, 1976 Konfitüre mit weniger Zucker und später und bis heute zahlreiche weitere Produkte.
de.wikipedia.org
Darfst als Bajazzo nur lachend enden.
de.wikipedia.org
Die zur Gänsetrine degradierte Prinzessin singt beim Gänseaustreiben „Bulle, bulle kommt heraus, die Sonne ist da …“ sowie „Tanze, tanze Gänsemagd, darfst nun schön sein, bis es tagt“.
de.wikipedia.org
Zeitlose Gültigkeit kann sein Ratschlag beanspruchen: Wenn deine Steine eine überlegene Position eingenommen haben, darfst du das nicht durch den Raub eines unwichtigen Bauern aufs Spiel setzen.
de.wikipedia.org
Kollektive Verdrängungsmechanismen werden wirksam („Das darfst du noch nicht einmal denken!
de.wikipedia.org
Deshalb, wenn du Glück für dich und deinen Sohn willst, darfst du ab heute nicht mehr aus Töpfen essen.
de.wikipedia.org
Ein wenig hilfreiches Lebenskonzept ist beispielsweise der dysfunktionale Gedanke „Du darfst nicht weinen“.
de.wikipedia.org
Du darfst in diesem Raum hier keinen Wutanfall haben.
de.wikipedia.org
Er ist durch Hinweisschilder mit einer Zeichnung zweier nackter Wanderer und der Aufschrift versehen: „Willst Du keine Nackten sehen, darfst Du hier nicht weiter gehen“.
de.wikipedia.org
Seine Erfahrungen bei der Bundeswehr verarbeitete er in Romanform (Du darfst Acker zu mir sagen).
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne