ereignen w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła ereignen w niemiecki»rumuński słowniku (Przełącz na rumuński»niemiecki)

Tłumaczenia dla hasła ereignen w rumuński»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»rumuński)

ereignen Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

sich ereignen
a se întâmpla

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Realität wird anhand von Szenen dargestellt, die zwar fiktiv sind, aber sich genauso hätten ereignen können, weil das ihnen zugrunde liegende Prinzip wahr ist.
de.wikipedia.org
Von diesem Überlagerungszustand aus gibt es dann eine gewisse Wahrscheinlichkeit, mit der sich der Zerfall ereignet.
de.wikipedia.org
Der Unfall ereignete sich wie der erste Unfall wieder erst in der Station, da die Leitschienen vorübergehend wieder montiert waren.
de.wikipedia.org
Heftige Kämpfe, die in einzelnen Fällen tödlich enden, können sich zwischen Männchen an den Reviergrenzen ereignen.
de.wikipedia.org
Solche Überschwemmungen ereignen sich im Mittel etwa alle drei Jahre.
de.wikipedia.org
Während der gesamten Betriebszeit des Bergwerks ereigneten sich keine größeren Grubenunglücke.
de.wikipedia.org
Häufiger ereignet sich dagegen der Betrug mittels rechtswidrig erlangten Kreditkarten (2015: 8.505).
de.wikipedia.org
Die nächste lokale Katastrophe ereignete sich 1671, als bei einem Großfeuer 31 Wohnhäuser zerstört wurden.
de.wikipedia.org
Was sich im Einzelnen ereignete, ist nicht bekannt, jedoch scheiterte dieses Vorhaben.
de.wikipedia.org
Der Aufprall ereignete sich in 7300 ft (2225 m) Höhe.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "ereignen" w innych językach

Definicje "ereignen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne