Tłumaczenia dla hasła „Moll“ w niemiecko » słoweński słowniku

Moll <-, ohne pl > [mɔl] RZ. r.n. MUZ.

Moll

mol r.m.

a-Moll <-, ohne pl > RZ. r.n. MUZ.

a-Moll

a-mol r.m.

b-Moll <-s, ohne pl > RZ. r.n. MUZ.

b-Moll

b-mol r.m.

c-Moll <-,ohne pl > RZ. r.n. MUZ.

c-Moll

c-mol r.m.

d-Moll RZ. r.n. MUZ.

d-Moll

d-mol r.m.

e-Moll <-, ohne pl > RZ. r.n. MUZ.

e-Moll

e-mol r.m.

f-Moll <-, ohne pl > RZ. r.n. MUZ.

f-Moll

f mol r.m.

g-Moll <-, ohne pl > RZ. r.n. MUZ.

g-Moll

g-mol r.m.

h-Moll RZ. r.n. MUZ.

h-Moll

h-mol r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In Takt 66 ist mit Erreichen eines cis-Moll-Septakkordes die Verarbeitung von Motiv 3 beendet.

de.wikipedia.org

Die ionische Tonleiter ist mit der Dur-Tonleiter, die äolische mit der natürlichen Moll-Tonleiter identisch.

de.wikipedia.org

Gegen Ende des Songs ist ein in Moll gehaltenes Synthesizer-Riff zu hören.

de.wikipedia.org

Die Tonart des Stückes pendelt zwischen b-Moll und Des-Dur, ist jedoch durch das Fehlen von Kadenzen nur noch angedeutet wahrnehmbar.

de.wikipedia.org

Dur ist aus der Obertonreihe, Moll aus der Untertonreihe entwickelt.

de.wikipedia.org

Songs in A Minor (dt.: „Lieder in a-Moll“) ist das Debütalbum der amerikanischen R&B-Sängerin Alicia Keys.

de.wikipedia.org

Auf einem westeuropäischen Einfluss basiert auch der als „neue Lieder“ bezeichnete Gesangsstil, der durch die Dur-Moll-Tonalität geprägt ist.

de.wikipedia.org

Das zweite „Thema“ (Motiv 5, ab Takt 41) steht dann jedoch kontrastierend in der Moll-Dominante (g-Moll).

de.wikipedia.org

Ungewöhnlich ist der unerwartet und abrupt einsetzende, verschleierte Übergang vom Moll-Mittelteil zur Rückkehr des Anfangsthemas.

de.wikipedia.org

Die endgültige Choralfassung ist relativ einfach und in Moll verfasst.

de.wikipedia.org