Tłumaczenia dla hasła „Pionierarbeit“ w niemiecko » słoweński słowniku

Pionierarbeit RZ. r.ż.

Pionierarbeit ohne pl:

Pionierarbeit

pionirsko delo r.n.

Pionierarbeit leisten

odkrivati nova področja

Przykładowe zdania ze słowem Pionierarbeit

Pionierarbeit leisten

odkrivati nova področja

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Seine Pionierarbeit sprach bereits Probleme und Lösungsmöglichkeiten an, die bis heute nichts von ihrer Aktualität verloren haben.

de.wikipedia.org

Er ist bekannt für Pionierarbeiten zur Untersuchung von Substanzen aus dem Steinkohlenteer einschließlich Anilin, der Isolation von Koffein und Pionierarbeiten in der Papierchromatographie.

de.wikipedia.org

Sein nationaler Verband und viele internationale Organisationen würdigten seine gewerkschaftliche Pionierarbeit.

de.wikipedia.org

Auch in der Erforschung der Muskelphysiologie leistete er Pionierarbeit.

de.wikipedia.org

In diesem Teil leistete er seine botanische Pionierarbeit.

de.wikipedia.org

Mit ihrem 1913 erschienenen Aufsatz über die Darstellung epileptischer Anfälle im Traum leistete sie Pionierarbeit auf dem Gebiet der Psychosomatik der Epilepsie.

de.wikipedia.org

Er ist bekannt für seine Pionierarbeit auf dem Gebiet der RNA-Faltung und die Erforschung der sekundären Strukturen von Ribonukleinsäure.

de.wikipedia.org

1987 wurde das Mundloch als Zeugnis bergmännischer Pionierarbeit wieder restauriert.

de.wikipedia.org

1857 veröffentlichten sie ihren Aufsatz über die chemische Theorie des Schießpulvers, der auf diesem Gebiet eine Pionierarbeit darstellte.

de.wikipedia.org

Der Rezensent der Zeitschrift für Historische Forschung urteilte, sie habe eine „in vieler Hinsicht richtungsweisende Pionierarbeit“ vorgelegt.

de.wikipedia.org