Tłumaczenia dla hasła „Pionierarbeit“ w niemiecko » turecki słowniku

Pionierarbeit <Pionierarbeit, ohne pl> RZ. f

Pionierarbeit leisten für

öncülük etmek -e

Przykładowe zdania ze słowem Pionierarbeit

Pionierarbeit leisten für

öncülük etmek -e

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Seine Pionierarbeit sprach bereits Probleme und Lösungsmöglichkeiten an, die bis heute nichts von ihrer Aktualität verloren haben.

de.wikipedia.org

Durch die Anwendung sozialwissenschaftlicher Methoden leistete er Pionierarbeit auf diesem Forschungsgebiet.

de.wikipedia.org

In jedem dieser Bereiche leistete er grundlegende Pionierarbeit, so dass er heute als einer der wichtigsten Protagonisten des Golfsports überhaupt gilt.

de.wikipedia.org

Sein nationaler Verband und viele internationale Organisationen würdigten seine gewerkschaftliche Pionierarbeit.

de.wikipedia.org

In diesem Sinne leistet er jetzt Pionierarbeit beim Einsatz neuer Technologien für die Online-Kommunikation von Computern.

de.wikipedia.org

Mit ihrem 1913 erschienenen Aufsatz über die Darstellung epileptischer Anfälle im Traum leistete sie Pionierarbeit auf dem Gebiet der Psychosomatik der Epilepsie.

de.wikipedia.org

In einem Nachruf wurde ihm „bundesweit Pionierarbeit“ bescheinigt.

de.wikipedia.org

Besonders hervorzuheben sind seine Pionierarbeiten im Bereich der Materialmischung und der Farbbehandlung.

de.wikipedia.org

Diese zählt bis heute zu den Pionierarbeiten auf dem Gebiet der Genderforschung.

de.wikipedia.org

Der Wissenschaft ist hierdurch kein dauerhafter Schaden entstanden; umgekehrt hatte seine unerschrockene Pionierarbeit auf anderen Gebieten die Forschung weit vorangebracht.

de.wikipedia.org