Tłumaczenia dla hasła „narodowe“ w polsko » francuski słowniku

Zgromadzenie Narodowe

Assemblée r.ż. Nationale

barwy narodowe

couleurs nationales

Tłumaczenia dla hasła „narodowe“ w francusko » polski słowniku

l'Assemblée nationale

Zgromadzenie Narodowe

fête nationale

święto narodowe

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Współorganizował tzw. "komitety narodowe" złożone z działaczy kaukaskich, które organizowały oddziały do walki u boku armii niemieckiej.

pl.wikipedia.org

Zarówno cele religijno-narodowe, jak i cele społeczne (np. przewarstwienie) służyły celom rasowym, z kolei cele rasowo-eugeniczne miały wspomóc cele narodowe oraz pozwolić przejść do rozwoju i pełni życia rasowego.

pl.wikipedia.org

W przypadku dwóch czy też trzech ostatnich fundamentalizm religijny jest najczęściej powiązany także z polityczną ideologią nacjonalizmu, jako że są to de facto religie narodowe.

pl.wikipedia.org

Członkowie urządzali na przystani odczyty własnych wierszy, obchodzili (ukrywając to przed zaborcą) rocznice narodowe, uroczyście obchodzili wianki, które były wówczas demonstracją polskości.

pl.wikipedia.org

Do wybuchu wojny 10-krotnie reprezentował barwy narodowe w meczach międzypaństwowych.

pl.wikipedia.org

Drzewo pimentowe, z którego pozyskuje się ziele angielskie, jest rośliną miejscową, podobnie jak mahoe – narodowe drzewo jamajskie.

pl.wikipedia.org

Akcja antyalkoholowa była fenomenem przekraczającym granice Śląska, a z biegiem lat przybrała charakter walki o oblicze narodowe Śląska.

pl.wikipedia.org

Efektem takiego posunięcia jest wzrost produkcji, jednakże bogactwo narodowe nie wzrasta.

pl.wikipedia.org

Dzięki bezkompromisowej krytyce elit politycznych, którym zarzucał korupcję i uznawanie interesów mniejszości etnicznych ponad narodowe, zyskał dużą popularność.

pl.wikipedia.org

Coraz częstszym i silniejszym ideologicznie zjawiskiem były narodowe uprzedzenia, czego skutkiem było obniżenie zainteresowania myślą prawnoporównawczą.

pl.wikipedia.org