Tłumaczenia dla hasła „bezrobocie“ w polsko » francuski słowniku

bezrobocie RZ. r.n.

bezrobocie

chômage r.m.

być na bezrobociu

être au chômage

być na bezrobociu

chômer

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W czasie jego rządów udało się wyprowadzić miasto z długów oraz ograniczyć przyrost bezrobocia.

pl.wikipedia.org

Zarzuciło partii rządzącej porażkę w zwalczaniu korupcji, zapewnieniu obywatelom dostępu do edukacji i służby zdrowia oraz nieradzenie sobie z wysokim (40%) bezrobociem.

pl.wikipedia.org

Bezrobocie w 1999 roku osiągnęło 33% (w 1998 25%).

pl.wikipedia.org

Im wyższy poziom wykształcenia, tym mniejsze ryzyko bezrobocia.

pl.wikipedia.org

Wysokie bezrobocie miało narosnąć z powodu zbytniej ingerencji państwa w życie społeczne (np. złego prawa pracy).

pl.wikipedia.org

Firma została zamknięta 1954 roku powodując w mieście olbrzymie bezrobocie.

pl.wikipedia.org

Jednak po przejęciu w listopadzie 1923 zakładów przez konsorcjum francuskie fabryka zaczęła podupadać, zaczęło się zwiększać bezrobocie pogłębione dodatkowo przez wielki kryzys (od 1929).

pl.wikipedia.org

Stopa bezrobocia miała spaść z 16% w 1994 r. do ok. 14% w 1997 r.

pl.wikipedia.org

W roku 2020 bezrobocie średnioroczne wynosiło 7,9%, przy czym w czwartym kwartale tego samego roku wzrosło do 10,7%.

pl.wikipedia.org

W chwili objęcia władzy w kraju panowała inflacja, bezrobocie i przemoc polityczna.

pl.wikipedia.org