Tłumaczenia dla hasła „cypel“ w polsko » francuski słowniku

cypel RZ. r.m.

1. cypel:

cypel (wierzchołek)

pointe r.ż.

cypel (skały)

pic r.m.

2. cypel GEO.:

cypel

cap r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Cypel jest ostatnią pozostałością większego kompleksu leśnego na południowym skraju Żuław.

pl.wikipedia.org

Po południowo-wschodniej stronie krateru rozciąga się na 30 km trójkątny cypel.

pl.wikipedia.org

Na małopolskich mapach glebowo-rolniczych z 2013 roku wspomniana równina stanowi wąski cypel żyznej „gleby pszennej” i madów rzecznych wsunięty między lessowe wzgórza gorszej klasy.

pl.wikipedia.org

W 448 r. p.n.e. cypel, na którym stała świątynia, obudowano porosem.

pl.wikipedia.org

Ten kamienisty cypel stanowi unikatowy fenomen i jest wcinającym się w głąb morza półwyspem, którego kształt i położenie zależą od wiatru i prądów morskich.

pl.wikipedia.org

Cypel ten odcięty jest od zachodu jarem, w którym biegnie droga polna.

pl.wikipedia.org

Niemal każda z wysp posiada co najmniej jeden półwysep i czy też cypel.

pl.wikipedia.org

Cypel na którym się znajdował, został wyprofilowany (skrócony o kilkadziesiąt metrów) celem uspokojenia nurtu rzeki na tym odcinku.

pl.wikipedia.org

Wykonano to przekopując kanał przez cypel wrzynający się w jezioro.

pl.wikipedia.org