polsko » francuski

Tłumaczenia dla hasła „pierze“ w polsko » francuski słowniku (Przełącz na francusko » polski)

pierze RZ. r.n.

1. pierze (ptaków):

pierze
plumage r.m.

2. pierze (w pościeli):

pierze
plumes r.ż. l.mn.

Przykładowe zdania ze słowem pierze

to się dobrze pierze

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Gniazdo umieszczone jest na ziemi, ma formę kubeczka zbudowanego z łodyg roślin, wyściełanego sierścią i pierzem.
pl.wikipedia.org
Konstrukcja lęgowa składa się z włosia, sierści, mchu i puchu, a wyścielona jest mchem, delikatnym sianem, sierścią i pierzem.
pl.wikipedia.org
Stosowana ona jest do produkcji mebli z wypełnieniem naturalnym z pierza.
pl.wikipedia.org
Podawana dawniej także jako rekompensata za nieodpłatną pracę podczas skubania pierza i pracy przy kądzieli.
pl.wikipedia.org
Hodowano świnie i owce, później rozpowszechniła się hodowla kóz oraz ptactwa domowego, z którego pozyskiwano pierze i jajka, ale także mięso.
pl.wikipedia.org
W ramach ich rewolucji traktowali personel smołą i pierzem.
pl.wikipedia.org
Właściciel sprzedał wrak mieszkańcom wsi, wraz ze 144 kg pierza i 230 parami spodni.
pl.wikipedia.org
Budulec stanowi sucha trawa, zaś materiał na wyściółkę wełna, pierze i, rzadziej, suchy mech.
pl.wikipedia.org
Wyściełane jest delikatnymi gałązkami, źdźbłami traw i pierzem.
pl.wikipedia.org
Metaliczny połysk piór kolibrów wywołany jest przez warstwę ziarenek pigmentu w ich pierzu, która mocno załamuje światło.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "pierze" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski