Tłumaczenia dla hasła „podajnik“ w polsko » francuski słowniku

podajnik RZ. r.m. INF.

podajnik (papieru)

alimentateur r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Wewnątrz jej kopuły znajdują się mechanizmy obracające wieżę oraz podajnik amunicji, zaś pod pokładem znajduje się karuzela z amunicją ładowaną automatycznie.

pl.wikipedia.org

Stanowisko dowodzenia było chronione pancerzem 75 mm (podłoga i dach 50 mm), a szyby podajników amunicji – 25 mm.

pl.wikipedia.org

Wibratory bezwładnościowe (silnikowe) zwane także jako elektrowibratory, służą również do napędzania szerokiej gamy przenośników, podajników i przesiewaczy wibracyjnych.

pl.wikipedia.org

Operator podajników ma swoją konsolę w kabinie pilotów a trójwymiarowy system wizyjny umożliwia sprawne operowanie podajnikiem.

pl.wikipedia.org

Odpady są przenoszone chwytakami z bunkra do podajnika zsypowego, skąd przy pomocy rampy hydraulicznej lub innego urządzenia są wprowadzane na ruszt.

pl.wikipedia.org

Naboje donoszone po dwa podnośnikiem z magazynu pod wieżą na podajniki.

pl.wikipedia.org

Cechą charakterystyczną jest zastosowanie magazynka z podajnikiem ślimakowym.

pl.wikipedia.org

Nowe technologie zwiększyły wydajność w rolnictwie dzięki automatyzacji podajników dla trzody i bydła, dojarek na farmach-mleczarniach i hodowli kurczaków w wielkich budynkach.

pl.wikipedia.org

Jedyną usterką było obniżenie podajnika, który nadawał rakiecie pionową pozycję.

pl.wikipedia.org

Mechanizm zasilania – grupa podzespołów broni wielostrzałowej składająca się z donośnika, podajnika i dosyłacza wykonująca operację zasilania.

pl.wikipedia.org