Tłumaczenia dla hasła „skrucha“ w polsko » francuski słowniku

skrucha RZ. r.ż.

skrucha

repentir r.m.

okazać skruchę

se repentir

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Częsta odpowiedź na prośby o zaprzestanie złego działania lub wezwania do skruchy.

pl.wikipedia.org

Jeszcze zanim rozpocznie się właściwa praktyka muszą oni przejść tygodniowy proces oczyszczenia (wyznanie złych uczynków, skrucha za ich popełnienie itd.).

pl.wikipedia.org

Jest to jedna z kilku ksiąg prorockich, w której nie ma wezwania do skruchy.

pl.wikipedia.org

Spłaciła jednak wszystkie świadczenia emerytalne i wyraziła skruchę za popełnione przestępstwo”.

pl.wikipedia.org

Nazajutrz nie okazał skruchy i oświadczył jej, że jego życie seksualne to jego sprawa i nic nie może zrobić.

pl.wikipedia.org

Fredegundę ogarnęła skrucha za grzechy i wraz z mężem rozpoczęli wznoszenie w intencji wyzdrowienia synów nowe kościoły i spalili księgi podatkowe ludności.

pl.wikipedia.org

Podczas rozprawy nie przejawiał skruchy i został skazany na karę śmierci przez powieszenie.

pl.wikipedia.org

Ich twarze wyrażają skrajne reakcje wobec rozgrywającego się przed nimi synergicznego spektaklu religijności, okrucieństwa, skruchy i strachu.

pl.wikipedia.org

Gdy został uwolniony, udał skruchę, przygotowując kolejny spisek.

pl.wikipedia.org

Represje były jednak stosunkowo łagodne, gdyż wszyscy schwytani przyznali się i okazali skruchę.

pl.wikipedia.org