polsko » francuski

Tłumaczenia dla hasła „skrzek“ w polsko » francuski słowniku (Przełącz na francusko » polski)

skrzek RZ. r.m.

1. skrzek (głos: żab):

skrzek
coassement r.m.

2. skrzek (jaja):

skrzek
œufs r.m. l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Niekiedy intensywne składanie skrzeku w niewielkich zbiornikach wodnych następuje po intensywnych letnich deszczach.
pl.wikipedia.org
Samice składają skrzek do stojących zbiorników wodnych, około 500 jaj, z których wykluwają się kijanki.
pl.wikipedia.org
Zwierzę to może polować też na larwy widelnic i jętek, czasami nawet wyjadać cały skrzek żaby trawnej.
pl.wikipedia.org
Skrzek przyczepiony jest zazwyczaj do podwodnych kamieni lub do warstwy martwych liści.
pl.wikipedia.org
U ryb i płazów występuje zapłodnienie zewnętrzne, które związane jest ze znoszeniem nieoskorupionych jaj w galaretowatych osłonkach wprost do wody (ikra, skrzek).
pl.wikipedia.org
Podczas przemieszczania się do innego miejsca w poszukiwaniu jedzenia wydają charakterystyczne skrzeki.
pl.wikipedia.org
Sporadycznie zjada owady i inne drobne zwierzęta, a także żabi skrzek.
pl.wikipedia.org
Samiec następnie pilnuje skrzeku przez pewien okres czasu.
pl.wikipedia.org
Następnie zostaje złożony skrzek, z którego wykluwają się kijanki.
pl.wikipedia.org
Skrzek – postać komiczna, pojawiająca się w każdej bajce w roli negatywnego bohatera.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "skrzek" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski