francusko » polski

Tłumaczenia dla hasła „trybu“ w francusko » polski słowniku (Przełącz na polsko » francuski)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
W większości konstrukcji nie ma możliwości wyboru innego trybu czasownika – używany jest albo tryb łączący, albo oznajmujący.
pl.wikipedia.org
Ponadto w trybach innych niż oznajmujący do tematu przyłączony jest dodatkowy przyrostek w zależności od trybu.
pl.wikipedia.org
Woblink postawił na innowacyjne rozwiązania technologiczne, takie jak możliwość pobierania darmowych fragmentów, dostosowywania rodzaju fontów, jasności oraz wyboru trybu nocnego.
pl.wikipedia.org
Ku utrudnieniu, szaman używający tego trybu nie może używać czerwonych oraz żółtych gwoździ, duchów ani totemu.
pl.wikipedia.org
Z powodu nieregularnego trybu życia (pijaństwo) książę stał się przedwcześnie otyłym, zniedołężniałym człowiekiem.
pl.wikipedia.org
Wysokość ta może wahać się w zakresie od zera do 240 linii skaningowych (pikseli) trybu najwyższej rozdzielczości, czyli do 30 wierszy trybu znakowego używanego przez systemowy edytor ekranowy.
pl.wikipedia.org
Znano go z luksusowego trybu życia i wyciągania osobistych korzyści z protekcji.
pl.wikipedia.org
Drugi umieszczony jest z tyłu na prawo od obiektywu i służy do odtwarzania muzyki i trybu głośnomówiącego.
pl.wikipedia.org
Praca wyjść tych liczników jest ściśle zależna od trybu pracy jaki został wybrany dla danego licznika (ustawionego poprzez słowo sterujące).
pl.wikipedia.org
Do jego zadań należy także promocja ideji olimpizmy i propagowanie sportowego i aktywnego trybu życia.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski