francusko » polski

Tłumaczenia dla hasła „wiaderko“ w francusko » polski słowniku (Przełącz na polsko » francuski)

seau à glace
wiaderko r.n. na lód

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Z częściowo rozszabrowanego przez rabusiów wyposażenia komory grobowej odkryto resztki drewnianych noszy, dwóch łoży, warsztatu tkackiego, skrzyń, kadzi, wiaderka i drobnych przedmiotów codziennego użytku.
pl.wikipedia.org
Zabytki zbierane są do specjalnie przygotowanych pojemników / pudełek / wiaderek / kuwet.
pl.wikipedia.org
Maltesers są sprzedawane w różnych opakowaniach wliczając plastikowe torebki (od małych po większe), większe kartonowe pudełka i tuby oraz plastikowe wiaderka (od małych rozmiarów po bardzo duże).
pl.wikipedia.org
Butelkę umieszczamy w wiaderku do szampana wypełnionym do połowy wodą z lodem (około 10 kostek, nie więcej).
pl.wikipedia.org
Zawartość wiaderek zbierano do czasu, dopóki sok pozostawał słodki.
pl.wikipedia.org
W latach 50. były to głównie proste zabawki (wiaderka, konewki, foremki itp.).
pl.wikipedia.org
Zwykle będzie to pojemnik na żywność, skrzynka na amunicję albo na przykład wiaderko, wypełnione różnymi dobrami.
pl.wikipedia.org
Do tego celu można wykorzystać wiaderko wypełnione mieszaniną wody i lodu.
pl.wikipedia.org
Za nią podąża kobieta niosąca na ramieniu drążek z dwoma wiaderkami i mężczyzna grający na instrumencie strunowym.
pl.wikipedia.org
W otworach umieszczano drewniane rynienki, pod których końcem wieszano drewniane wiaderka.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "wiaderko" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski