Tłumaczenia dla hasła „elegancko“ w polsko » hiszpański słowniku

nosić się elegancko

vestirse elegante

ubierać się elegancko

vestirse de manera elegante

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Zakupił wówczas obrazy od swoich mało znanych kolegów i elegancko je oprawił.

pl.wikipedia.org

Z przodu w zamkniętej i przeszklonej kabinie znajdowały się elegancko wyposażone miejsca dla dwóch pasażerów.

pl.wikipedia.org

Psy tej rasy są wyjątkowo zwinne, poruszają się elegancko i płynnie sprężystym kłusem.

pl.wikipedia.org

Ma ciemnobrązowe włosy elegancko upięte i błękitne oczy.

pl.wikipedia.org

Noszą ubrania i akcesoria luksusowych marek, mimo że wielu z nich doświadcza ubóstwa: chodzi o to by poświęcić swój poziom życia, aby wyglądać elegancko.

pl.wikipedia.org

W przeciwieństwie do swoich poprzedników z lat 60., suedeheads nosili dłuższe włosy, ubierali się także bardziej elegancko i szykownie.

pl.wikipedia.org

Zamówione gofry brukselskie były przynoszone klientom do stołu przez elegancko ubranych kelnerów.

pl.wikipedia.org

Intensywny rozwój tej subkultury zaczął się wraz z zanikaniem klasycznych, elegancko ubranych modsów, około roku 1969.

pl.wikipedia.org

Niedługo po tym namalował portret doktora, przedstawiając go jako elegancko ubranego mężczyznę ze stylową bródką.

pl.wikipedia.org

Ubrany wyjątkowo elegancko, całkowicie na czarno, nawet w najbardziej ciepłych dniach.

pl.wikipedia.org