Tłumaczenia dla hasła „końcówka“ w polsko » hiszpański słowniku

końcówka RZ. r.ż.

1. końcówka (koniec):

końcówka filmu

descenlace r.m.

końcówka narzędzia

punta r.ż.

końcówka kabla

extremo r.m.

2. końcówka SPORT:

końcówka

final r.m. del juego

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Ze względu na niewielkie fizyczne rozmiary podzespołów końcówki lutownicze są znacznych rozmiarów, w porównaniu z obudową.

pl.wikipedia.org

Na końcówkach skrzydeł znajdowały się pałąki chroniące płat przed uszkodzeniem przy lądowaniu.

pl.wikipedia.org

Sterówki ciemnoszare, pokryte płoworóżowymi paskami i ciemnymi paskami przed końcami piór oraz z szerokimi, białymi końcówkami.

pl.wikipedia.org

Gatunek ten wyróżniają ciemniejsze od korpusu płetwy bez wyraźnych przebarwień, krótka wolna tylna końcówka drugiej płetwy grzbietowej oraz kształt i liczba zębów.

pl.wikipedia.org

Pokrywy skrzydłowe mają mniej rdzawe końcówki w porównaniu do samca, a końcówki sterówek bardziej płowe.

pl.wikipedia.org

Tęczówka brązowa, dziób purpurowy z niebieskoszarą końcówką, stopy czerwone.

pl.wikipedia.org

Końcówka -a występuje w wyrazach, których ostatnią spółgłoską jest spółgłoska języczkowa, gardłowa, krtaniowa albo emfatyczna.

pl.wikipedia.org

Sterówki ozdobione są płowymi i czarnymi pasami oraz jasnopłowymi końcówkami, przed ich końcem występuje czarny pasek o falistym kształcie.

pl.wikipedia.org

Końcówki czasownika różnią się w zależności od liczby i osoby.

pl.wikipedia.org

Elementem, który odpowiada za czyszczenie jest sama końcówka włosia.

pl.wikipedia.org