Tłumaczenia dla hasła „odrażające“ w hiszpańsko » polski słowniku

ese es vomitivo

to jest odrażające

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Próbował tam zapobiegać, odraczać i łagodzić decyzje reżimu, które "odczuwał jako odrażające".

pl.wikipedia.org

Działanie meskaliny określane jest zwykle jako przyjemne i rozświetlające umysł, choć czasami niepokojące i odrażające.

pl.wikipedia.org

Ludziom, którzy nie mają świadomości czy poczucia humoru na ten temat, to się może wydawać szalenie bulwersujące czy odrażające”.

pl.wikipedia.org

Hindusów nie-chrześcijan określał jako duchowo ślepych czcicieli diabła, a religie indyjskie jako odrażające i groteskowe.

pl.wikipedia.org

Za karę bogini przemieniła dziewczynę w odrażające stworzenie.

pl.wikipedia.org

Ponadto przekłada on wartości estetyczne nad moralne, karząc za odchylenia od norm estetycznych, a także estetyzuje odrażające akty zbrodni, przez co także wzbudza ambiwalentne emocje u odbiorców literatury i filmu.

pl.wikipedia.org

Żarty te przez większość mężczyzn uważane są za odrażające.

pl.wikipedia.org