Tłumaczenia dla hasła „powiedz“ w polsko » hiszpański słowniku

powiedz choć słowo

di por lo menos una palabra

powiedz jej, aby więcej tego nie robiła

dile a ella que no lo haga más

Tłumaczenia dla hasła „powiedz“ w hiszpańsko » polski słowniku

¡desembucha de una vez!

powiedz to wreszcie!

díle que se ponga al teléfono

powiedz mu, żeby podszedł do telefonu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Daktyliczne są oczywiście zestroje z postfiksem się lub zaimkami w formie słabej: boję się, kocham cię, gońmy go, powiedz mi, ufam jej, daj mi to, lub lubię ją.

pl.wikipedia.org

Powiedz że mi, powiedz, mój kochany dębie, jakim sposobem leczyć zęby w mojej gębie.

pl.wikipedia.org

Powiedz mi, jak możesz być wolny od życia i śmierci, gdy twoje oczy ślepną?

pl.wikipedia.org

I jeśli ktoś mówi, że się u niego nie zatrzymał, powiedz mu, że kłamie.

pl.wikipedia.org