Tłumaczenia dla hasła „szafa“ w polsko » hiszpański słowniku

szafa RZ. r.ż.

1. szafa (na ubrania):

szafa

armario r.m.

2. szafa (na akta, dokumenty):

szafa

armario r.m.

szafa pancerna

caja r.ż. fuerte

szafa rozdzielcza

Hasło od użytkownika

szafa rozdzielcza

armario de distribución

Przykładowe zdania ze słowem szafa

szafa pancerna

caja r.ż. fuerte

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Znalazły one swe docelowe miejsce w zamku dzikowskim, w pomieszczeniach dawnego skarbczyka, i w specjalnie na ten cel zaprojektowanych szafach bibliotecznych.

pl.wikipedia.org

Zawsze obok szafy ołtarzowej w świątyni wisiały mizrachy -z tkanin, malowidła, płaskorzeźby, a ubogi żyd, nie mogąc mieć podobnych w domu, wycinał je z papieru.

pl.wikipedia.org

Tam znajdowały się dwie szafy z kilkunastoma szufladami.

pl.wikipedia.org

Nad zdobioną obrazami barokową szafą wbudowaną w północną ścianę znajdują się winogrona różnych odmian.

pl.wikipedia.org

Szafy bezpieczeństwa są wyposażone w wanny wychwytowe na dnie szafy, które zapobiegają wyciekom substancji niebezpiecznych.

pl.wikipedia.org

W stosunku do poprzednika zmieniono drewniane nadwozie na stalowe i zabudowano kabinę kierowcy szafą z aparaturą elektryczną.

pl.wikipedia.org

Otworzyła je, popatrzyła przez chwilę z milczącym przerażeniem na zawartość, po czym je zamknęła i schowała do szafy w garażu, zamykanej na kłódkę.

pl.wikipedia.org

Stwierdzono bowiem, że identyczne wzory jak malowidła na skrzyniach, szafach, w hafcie i na ceramice, mają niektóre stare tkaniny znajdujące się w tych klasztorach.

pl.wikipedia.org

Obecny kształt wnętrzu nadał generalny remont z 2006, który między innymi zmienił kolor szafy organowej.

pl.wikipedia.org

Miała do niego o to pretensje, ale odkryła w jego szafie ich wspólne zdjęcie.

pl.wikipedia.org