polsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „talia“ w polsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » polski)

talia <D. -ii> RZ. r.ż.

1. talia (kibić):

talia
talle r.m.
talia
cintura r.ż.

2. talia GRY:

talia
baraja r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Karty polskie – tradycyjna nazwa na talię 36 kart o tzw. wzorze niemieckim.
pl.wikipedia.org
Cel ten osiąga się poprzez budowanie talii z dostępnych w danej rozgrywce kart.
pl.wikipedia.org
Obecnie kartami tego wzoru (talia 32 sztuki) grywa się na Śląsku w skata.
pl.wikipedia.org
Inicjatywa w walce determinowana jest za pomocą klasycznej talii kart, zawierającej dwa jokery.
pl.wikipedia.org
W sumie w talii mieści się 16 figur.
pl.wikipedia.org
W zestawach składających się z dwóch talii zwykłych (zwykle każda talia ma inny kolor „koszulki”) lub tematycznej np.: dotyczącej danego miasta lub tematu.
pl.wikipedia.org
Jej talia jest wąska, uda pośladki i biodra kształtne.
pl.wikipedia.org
Podaje ona, że stworzenie to ma postać podobną do ludzkiej, o wąskiej talii.
pl.wikipedia.org
Zapoczątkowała modę na sukienki o szerokich ramiączkach, ze specyficznym wycięciem w łódkę, dopasowane w talii.
pl.wikipedia.org
Magic 2010 jest pierwszą edycją główną w której talie wprowadzające składają się z dwóch kolorów, zamiast jak dotychczas jednego.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "talia" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский