Tłumaczenia dla hasła „turystów“ w polsko » hiszpański słowniku

przybywa turystów

aumentan los turistas

kierować turystów do informacji

dirigir a los turistas a la información

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Cysterny zostały odnowione i obecnie są udostępnione dla turystów.

pl.wikipedia.org

Dla turystów przygotowano noclegi, hotele i hostele w różnych częściach miasta.

pl.wikipedia.org

Ze względu na łatwą dostępność, niezbyt duże przewyższenie, a jednocześnie na ich bardzo wysokie walory krajobrazowe i przyrodnicze są one licznie uczęszczane przez turystów.

pl.wikipedia.org

Dolomity stanowią bardzo atrakcyjny rejon i są licznie odwiedzane przez turystów.

pl.wikipedia.org

Malownicze usytuowanie budynku oraz taras wsparty przez sześciopiętrową konstrukcję stanowią główną atrakcję dla turystów i zapewniają piękny widok na miasto i okolicę.

pl.wikipedia.org

Błędy popełniane przez turystów są wciąż takie same i wciąż tak samo skutkują zgonami lub ciężkimi obrażeniami.

pl.wikipedia.org

W sezonie letnim dla turystów zdobywających okoliczne szczyty serwuje obiadokolacje o godzinie 18:30 oraz śniadania o godzinie 04:30 lub 09:30 dla osób niewychodzących w góry.

pl.wikipedia.org

Przed rezerwacją wiele turystów informuje się o swoim celu podroży i miejscowych hotelach poprzez komentarze internetowe innych podróżujących.

pl.wikipedia.org

Przed głównym portalem wydrążono szyb windowy głębokości 40 metrów, a pod zamkiem tunele i podziemny schron (podziemia są udostępnione dla turystów od 1 kwietnia 2016).

pl.wikipedia.org

Przez turystów odwiedzana jest rzadko, nawet w szczycie sezonu ruch turystyczny jest tutaj niewielki.

pl.wikipedia.org