Tłumaczenia dla hasła „uplasować się“ w polsko » hiszpański słowniku

uplasować się

uplasować się dk. od plasować się:

Zobacz też plasować się

plasować się < f. dk. u-> CZ. cz. zwr.

plasować się na drugiej pozycji

ubicarse en la segunda posición

plasować się na trzecim miejscu

ubicarse en el tercer lugar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Uplasował się na 38. pozycji wśród 56 zawodników.

pl.wikipedia.org

Po pierwszym skoku zajmował trzecie miejsce, by ostatecznie uplasować się na piątej pozycji, ze stratą 8,5 pkt do podium.

pl.wikipedia.org

W sumie zdobył wystarczającą ilość punktów (wygrywając z nieraz miażdżącą przewagą pięć na siedem konkurencji, w których startował), aby uplasować się na 2. miejscu w klasyfikacji końcowej.

pl.wikipedia.org

W kwalifikacjach miała 21. najwyższy wynik w wieloboju indywidualnym i pomogła polskiej kadrze uplasować się na 13. miejscu drużynowo.

pl.wikipedia.org

Jej rezultat – 345 punktów, był drugim wynikiem w drużynie, a w zawodach indywidualnych pozwolił jej uplasować się na szóstej pozycji (rok wcześniej była piąta).

pl.wikipedia.org

W obu konkursach zgromadziła w sumie 64 punkty, które pozwoliły jej uplasować się na 8. miejscu klasyfikacji generalnej tego cyklu w sezonie 2015/2016.

pl.wikipedia.org

Nie zdołał uplasować się na wyższej pozycji brytyjskiej listy przebojów.

pl.wikipedia.org

Dorobek pięciu punktów pozwolił mu uplasować się na 20. miejscu w końcowej klasyfikacji.

pl.wikipedia.org

Jej rezultat – 350 punktów, był najlepszym wynikiem w drużynie, a w zawodach indywidualnych pozwolił jej uplasować się na piątej pozycji (rok wcześniej była ósma z rezultatem 318 punktów).

pl.wikipedia.org

Punkty dodane ze względu na długość najazdu pozwoliły mu uplasować się na trzeciej pozycji.

pl.wikipedia.org