Tłumaczenia dla hasła „węgielny“ w polsko » hiszpański słowniku

węgielny PRZYM.

kamień węgielny

piedra r.ż. angular

Przykładowe zdania ze słowem węgielny

kamień węgielny

piedra angular

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Kamień węgielny pod budowę położono 24 lipca 1921.

pl.wikipedia.org

Kamień węgielny wmurowano 27 sierpnia 1936, a budynek był gotowy już 18 października.

pl.wikipedia.org

Kamień węgielny pod budowę mostu wmurowano uroczyście w 1860.

pl.wikipedia.org

W 1540 powiększono istniejący budynek o dobudowę od strony południowej – 11 maja położono kamień węgielny, zaś 7 lipca rozpoczęto właściwe roboty budowlane.

pl.wikipedia.org

Jednocześnie położono kamień węgielny pod nową siedzibę, do której zbiory trafiły ostatecznie w 1895.

pl.wikipedia.org

Kamień węgielny pod budowę położono we wrześniu 1744.

pl.wikipedia.org

Kamień węgielny pod budowę nowego kościoła położono 20 listopada 1790 roku.

pl.wikipedia.org

Budowa parku rozpoczęła się od symbolicznego wbicia łopaty w dniu 22 września 2016 roku, a następnie kamienia węgielnego w dniu 8 grudnia 2016 roku.

pl.wikipedia.org

Decyzję podjęto w 1874, kamień węgielny poświęcono w 1879, a budowę ukończono w 1881.

pl.wikipedia.org

Kamień węgielny pod budowę kościoła poświęcono 11 lipca 1937 r.

pl.wikipedia.org