Tłumaczenia dla hasła „Stuckornament“ w polsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » polski)

ornament <D. ‑u, l.mn. ‑y> [ornament] RZ. r.m.

ornament

Ornament r.n.

ludowe ornamenty

traditionelle Ornamente

ornament cekinowy/kandelabrowy/małżowinowy

Nietenornament r.n.

ornament cekinowy/kandelabrowy/małżowinowy

Kandelaberornament r.n.

ornament cekinowy/kandelabrowy/małżowinowy

Muschelornament r.n.

sakrament <D. ‑u, l.mn. ‑y> [sakrament] RZ. r.m. REL.

sakrament

Sakrament r.n.

sakrament małżeństwa

das Sakrament der Ehe

udzielić komuś sakramentu chrztu

jdm das Sakrament der Taufe spenden

autorament <D. ‑u, bez l.mn. > [awtorament] RZ. r.m. podn. (typ)

autorament

Schlag r.m.

autorament

Art r.ż.

człowiek złego autoramentu

übler Mensch r.m.

człowiek starego autoramentu

ein Mensch r.m. alten Schlags

abonament <D. ‑u, l.mn. ‑y> [abonament] RZ. r.m.

1. abonament (opłata):

abonament

Gebühr r.ż.

abonament radiowo-telewizyjny

Rundfunk- und Fernsehgebühr r.ż.

abonament telefoniczny

Telefon[grund]gebühr r.ż.

opłacić abonament

eine [Grund]gebühr bezahlen

2. abonament (opłacone z góry prawo do korzystania z czegoś):

abonament

Abonnement r.n.

abonament na coś

Abonnement für [o. auf B. ] etwas

wykupić abonament do teatru

ein Theaterabonnement kaufen

atrament <D. ‑u, l.mn. ‑y> [atrament] RZ. r.m.

atrament

Tinte r.ż.

zwroty:

wylać morze atramentu

viel Papier vollschreiben

temperament <D. ‑u, bez l.mn. > [temperament] RZ. r.m.

temperament

Temperament r.n.

gorący temperament

feuriges Temperament

temperament choleryczny

cholerisches Temperament

temperament flegmatyczny

phlegmatisches Temperament