Tłumaczenia dla hasła „chorągiewkę“ w polsko » niemiecki słowniku

chorągiewka <D. ‑ki, l.mn. ‑ki> [xoroŋgjefka] RZ. r.ż.

1. chorągiewka zdr. od chorągiew

chorągiewka

Fähnchen r.n.

chorągiewka

Fähnlein r.n.

być chorągiewką na wietrze [lub dachu]

sein Fähnlein nach dem Winde hängen

zmienny jak chorągiewka

wetterwendisch

2. chorągiewka MUZ.:

chorągiewka

Notenfähnchen r.n.

Zobacz też chorągiew

chorągiew <D. ‑gwi, l.mn. ‑gwie> [xoroŋgjef] RZ. r.ż.

1. chorągiew (flaga):

chorągiew

Fahne r.ż.

chorągiew

Banner r.n.

wywiesić chorągiew

eine Fahne hissen

2. chorągiew (jednostka organizacyjna w harcerstwie):

chorągiew

Fähnlein r.n.

chorągiew <D. ‑gwi, l.mn. ‑gwie> [xoroŋgjef] RZ. r.ż.

1. chorągiew (flaga):

chorągiew

Fahne r.ż.

chorągiew

Banner r.n.

wywiesić chorągiew

eine Fahne hissen

2. chorągiew (jednostka organizacyjna w harcerstwie):

chorągiew

Fähnlein r.n.

chorałowy [xorawovɨ] PRZYM. MUZ.

chorałowy

Choral-

pieśni chorałowe

Chorallieder ntpl

chorobowe <D. ‑go, bez l.mn. > [xorobove] RZ. r.n. odm. jak przym.

chorobowe (zasiłek chorobowy):

chorobowe

Krankengeld r.n.

zwroty:

być na chorobowym

krankgeschrieben sein

pójść na chorobowe

sich B. krankschreiben lassen

chorobliwie [xoroblivje] PRZYSŁ.

1. chorobliwie (niezdrowo):

chorobliwie wyglądać

kränklich

2. chorobliwie (przesadnie):

chorobliwie ambitny

krankhaft

być chorobliwie zazdrosnym

krankhaft eifersüchtig sein