Tłumaczenia dla hasła „ciążowy“ w polsko » niemiecki słowniku

ciążowy [tɕow̃ʒovɨ] PRZYM.

ciążowy

Schwangerschafts-

suknia ciążowa

Umstandskleid r.n.

test ciążowy MED.

Schwangerschaftstest r.m.

Przykładowe zdania ze słowem ciążowy

test ciążowy MED.

Schwangerschaftstest r.m.

test ciążowy MED.

Schwangerschaftstest r.m.

zrobić test ciążowy

einen Schwangerschaftstest machen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Łożysko wytwarza gonadotropiny, estrogeny, progesteron i kortykosterydy, przejmuje hormonalną kontrolę nad rozwojem płodu i zmianami ciążowymi w organizmie ciężarnej.

pl.wikipedia.org

W drugim przypadku matka w 5. dekadzie życia z cukrzycą ciążową urodziła noworodka z hipotrofią.

pl.wikipedia.org

Są to pierwsze skurcze ciążowe, mogące pojawiać się już od 20 tygodnia.

pl.wikipedia.org

U większości gatunków ciałko żółte przekształca się w ciałko żółte ciążowe i powstrzymuje rozpoczęcie nowego cyklu płciowego.

pl.wikipedia.org

Nierozpoznana cukrzyca ciężarnych niesie też ze sobą zagrożenie wystąpieniem powikłań położniczych: wielowodzia, obrzęków, zakażeń dróg moczowych, odmiedniczkowego zapalenia nerek i zatrucia ciążowego.

pl.wikipedia.org

Mężczyźni należący do mniejszości seksualnych korzystają z surogacji tradycyjnej lub ciążowej.

pl.wikipedia.org

Małowodzie objawia się małą objętością macicy względem wieku ciążowego, małym obwodem brzucha ciężarnej, małym przyrostem masy ciała u ciężarnej.

pl.wikipedia.org

Poczynając od 10. tygodnia ciąży łożysko stopniowo przejmuje produkcję hormonów (m.in. progesteronu i estradiolu), zastępując w ten sposób czynność ciałka żółtego ciążowego.

pl.wikipedia.org

Gabi zrobiła test ciążowy i odkryła, że jest pozytywny.

pl.wikipedia.org

Lucas znajduje w jednej z nich test ciążowy.

pl.wikipedia.org