polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „monument“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

monument <D. ‑u, l.mn. ‑y> [monument] RZ. r.m. podn.

1. monument (posąg):

monument
Monument r.n.

2. monument przen. (utrwalone świadectwo):

monument
Monument r.n. podn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Ponowne postawienie i odsłonięcie monumentu nastąpiło 8 września 1995 roku.
pl.wikipedia.org
Wydatki to m.in. organizacja świąt lokalnych, koszty utrzymywania kultów, wznoszenie monumentów publicznych, wykuwania w kamieniu dekretów i umów.
pl.wikipedia.org
W 2004 roku został wyłowiony i z inicjatywy władz miasta, przedsiębiorców i mieszkańców zaadaptowano maszynę jako monument.
pl.wikipedia.org
Spotkało się to ze sprzeciwem znacznej części mieszkańców miasta i wielu przedstawicieli władz samorządowych, którzy chcieli pozostawienia monumentu.
pl.wikipedia.org
Program ideowy monumentu jest typowy dla barokowej sztuki sepulkralnej.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "monument" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski