Tłumaczenia dla hasła „obchodzą“ w polsko » niemiecki słowniku

jesienią Żydzi obchodzą Sukot

im Herbst feiern die Juden Sukkoth [o. das Laubhüttenfest]

Tłumaczenia dla hasła „obchodzą“ w niemiecko » polski słowniku

meine Bekannten feiern ihr dreijähriges Hochzeitsjubiläum

moi znajomi r.m. l.mn. obchodzą trzecią rocznicę ślubu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Niektóre państwa zakaz ten obchodzą, pozbawiając wcześniej daną osobę obywatelstwa, czyniąc z niej bezpaństwowca.

pl.wikipedia.org

Nadbiegają zaalarmowani strzałami piechurzy litewscy, którzy obchodzą pluton z boku odcinając ułanom drogę odwrotu do koni.

pl.wikipedia.org

Niestety, wybór okazuje się chybiony: obchodzą go tylko własne korzyści, a nie dobro miasta.

pl.wikipedia.org

Pozuje chwilami na egoistę, który się niczym nie przejmuje, tak naprawdę jednak jest oddany bliskim, a ich sprawy bardzo go obchodzą.

pl.wikipedia.org

W noc wigilijną żołnierze obu stron na jednym z odcinków frontu przerywają działania wojenne i wspólnie obchodzą święta.

pl.wikipedia.org

Ruchy reformatorskie w islamie takie jak ahmadijja, salafizm, wahhabizm, nie obchodzą go.

pl.wikipedia.org

Po chwili sołtys lub kat obchodzą coraz większymi kręgami słup, a wyciągniętą szablą odpędzają widownię na odpowiednią odległość.

pl.wikipedia.org