Tłumaczenia dla hasła „obciachowy“ w polsko » niemiecki słowniku

obciachowy [optɕaxovɨ] PRZYM. pot. (kiepski)

obciachowy

peinlich

obciachowy

daneben pot.

ale obciachowe spodnie!

die Hose r.ż. ist voll daneben pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W czwartej klasie zaczął grać na trąbce, a w gimnazjum był najpopularniejszym i najlepszym uczniem, ale ostatecznie przestał nim być z lęku przed byciem odbieranym jako "obciachowy"..

pl.wikipedia.org

Styl ubierania się wokalistki jest szeroko komentowany w mediach; określany jako „ekscentryczny”, „niepowtarzalny” i „kolorowy”, ale i „obciachowy”.

pl.wikipedia.org