Tłumaczenia dla hasła „obraźliwym“ w polsko » niemiecki słowniku

obraźliwy [obraʑlivɨ] PRZYM.

1. obraźliwy (obrażający):

obraźliwy gest, słowa

beleidigend

obraźliwy gest, słowa

kränkend

2. obraźliwy (skłonny do obrażania się):

obraźliwy człowiek

empfindlich

obraźliwy człowiek

sensibel

obraźliwie [obraʑlivje] PRZYSŁ.

obraźliwie

beleidigend

obraźliwie

kränkend

wyrażać się o kimś obraźliwie

sich B. abfällig [o. beleidigend] über jdn äußern

obrazowy [obrazovɨ] PRZYM.

obrazowy

bildlich

obrazowy

anschaulich

przedstawić coś w sposób obrazowy

etw anschaulich darstellen

obrazkowy [obraskovɨ] PRZYM.

1. obrazkowy (ilustrowany):

obrazkowy historyjka

bebildert

obrazkowy historyjka

illustriert

2. obrazkowy (piktograficzny):

pismo obrazkowe

Bilderschrift r.ż.

pismo obrazkowe

Piktografie r.ż.