Tłumaczenia dla hasła „obszyć“ w polsko » niemiecki słowniku

obszyć [opʃɨtɕ] f. dk., obszywać [opʃɨvatɕ] <‑wa> CZ. cz. przech.

1. obszyć (przyszyć):

obszyć coś czymś futrem, koronką

etw mit etw besetzen

2. obszyć NAUT.:

obszyć

überziehen

obszyć

bedecken

Przykładowe zdania ze słowem obszyć

obszyć bluzkę overlockiem

eine Bluse mit einer Overlockmaschine säumen

obszyć coś czymś futrem, koronką

etw mit etw besetzen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Tron papieski obszyto białą skórą.

pl.wikipedia.org

Na desce rozdzielczej pojawił się obrotomierz (tylko w tej wersji), koło kierownicy i mieszek lewarka skrzyni biegów obszyto skórą.

pl.wikipedia.org

Oprócz tego skórą obszyto również koło kierownicy, panel instrumentów, konsolę środkową oraz środkowy podłokietnik.

pl.wikipedia.org

Hoff wymyśliła, by z białych tenisówek wyciąć środkową część z dziurkami i sznurówkami, obszyć czarną tasiemką i pomalować tuszem do rysunków technicznych.

pl.wikipedia.org