Tłumaczenia dla hasła „opierniczać“ w polsko » niemiecki słowniku

I . opierniczać <‑cza; cz. prz. ‑aj> [opjerɲitʃatɕ], opierniczyć [opjerɲitʃɨtɕ] f. dk. CZ. cz. przech. pot. (nakrzyczeć)

opierniczać

anschnauzen pot.

opierniczać kogoś za źle wykonane zadanie

jdn wegen einer schlecht ausgeführten Aufgabe anschnauzen

II . opierniczać <‑cza; cz. prz. ‑aj> [opjerɲitʃatɕ], opierniczyć [opjerɲitʃɨtɕ] f. dk. CZ. cz. zwr. pot.

1. opierniczać (krzyczeć na siebie nawzajem):

opierniczać

sich B. anschnauzen pot.

2. opierniczać (lenić się):

opierniczać

rumhängen pot.

opierniczać się cały dzień

den ganzen Tag rumhängen

Przykładowe zdania ze słowem opierniczać

opierniczać się cały dzień

den ganzen Tag rumhängen

opierniczać kogoś za źle wykonane zadanie

jdn wegen einer schlecht ausgeführten Aufgabe anschnauzen