Tłumaczenia dla hasła „osobliwych“ w niemiecko » polski słowniku

sie hatte einige merkwürdige Redensarten aufgelesen fig pot.

[ona] nauczyła się kilku osobliwych zwrotów

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Agent federalny, próbując wyjaśnić, czy było to samobójstwo, czy morderstwo, wywraca do góry nogami życie tych osobliwych mieszkańców.

pl.wikipedia.org

Specjalizuje się w topologii oraz geometrii rozmaitości osobliwych.

pl.wikipedia.org

Tylko pnie drzew o osobliwych kształtach, oddane czarnymi konturami, wydają się wić w gwałtownych konwulsjach, co dodaje obrazowi odrobiny niepokoju.

pl.wikipedia.org

Pozwala to na zastosowanie dekompozycji według wartości osobliwych lub dekompozycji według wartości własnych do wyznaczenia elipsoidy bezwładności.

pl.wikipedia.org

Zastajemy bohatera w zwykłym świecie, gdzie odbiera wezwanie do niezwykłego świata osobliwych mocy i wydarzeń (wezwanie do przygody).

pl.wikipedia.org

Rozkład wartości osobliwych macierzy symetrycznej pokrywa się z rozkładem diagonalnym.

pl.wikipedia.org