Tłumaczenia dla hasła „perspektivische“ w polsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » polski)

perspektywicznie [perspektɨvitʃɲe] PRZYSŁ.

1. perspektywicznie SZT.:

perspektywicznie przedstawiać

perspektivisch

2. perspektywicznie podn. myśleć:

perspektywicznie

vorausschauend

perspektywiczny [perspektɨvitʃnɨ] PRZYM.

1. perspektywiczny SZT.:

perspektywiczny szkic

perspektivisch

2. perspektywiczny podn. myślenie, planowanie:

perspektywiczny

Zukunfts-

perspektywa <‑wy, bez l.mn. ‑wy> [perspektɨva] RZ. r.ż.

1. perspektywa t. MAT. (głębia):

perspektywa

Perspektive r.ż.

2. perspektywa bez l.mn. (widok, panorama):

perspektywa

[Aus]blick r.m.

malownicza perspektywa

malerischer Ausblick

3. perspektywa przen. (widoki na przyszłość):

perspektywa

Aussichten r.ż. l.mn.

perspektywa

Perspektiven r.ż. l.mn.

mieć perspektywy na coś

Aussichten auf etw B. haben

mam perspektywy na dobrą pracę

ich habe Aussichten auf eine gute Arbeit

przed nami otwierają się szerokie perspektywy

vor uns eröffnen sich weite Perspektiven

perspektywa wzrostu EKON

Wachstumsperspektive r.ż.

4. perspektywa bez l.mn. (odległość w czasie):

perspektywa

Sicht r.ż.

perspektywa

Perspektive r.ż.

z perspektywy lat dwudziestych

aus der Sicht der 20er Jahre

perspektywiczność <D. ‑ści, bez l.mn. > [perspektɨvitʃnoɕtɕ] RZ. r.ż. podn.

perspektywiczność

Perspektivität r.ż.

perspektywiczność myślenia

die Perspektivität des Denkens