Tłumaczenia dla hasła „piramidę“ w niemiecko » polski słowniku

die Akrobaten haben sich pyramidenförmig aufgebaut

akrobaci r.m. l.mn. utworzyli piramidę

um eine Menschenpyramide zu bilden, stellten sich die Artisten aufeinander

żeby utworzyć piramidę z ludzi, cyrkowcy r.m. l.mn. stanęli jeden na drugim

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W celu inhalacji aerozolem z naturalnej solanki, bogatej m.in. w jod i brom, zbudowano w miejscowości piramidę z tężnią solankową.

pl.wikipedia.org

Skalenoedr – wielościan przypominający nieco swym kształtem podwójną piramidę sześcioboczną.

pl.wikipedia.org

Z powodu wysokości piramidę szczytową otaczają lodowce, które, będąc znacznie bardziej rozbudowane w okresie plejstoceńskim przyczyniły się w sposób decydujący do ukształtowania strzelistej formy szczytu.

pl.wikipedia.org

Pojawia się symbolika wolnomularska: trójkąt z okiem wieńczący piramidę, cyrkiel, węgielnica i inne.

pl.wikipedia.org

Tarasowiec – mieszkania wraz tarasami wielkości samych mieszkań lub niewiele mniejszymi tworzą razem konstrukcję przypominającą piramidę i stworzoną aby zmaksymalizować nasłonecznienie tarasów oraz aby znaleźć miejsce na roślinność i duże mieszkania.

pl.wikipedia.org

Aniołowie umieszczeni zostali wzdłuż biegnących diagonalnie linii tworzących piramidę.

pl.wikipedia.org

Bloki kamienne użyte do licowania ścian otaczających piramidę budowli wykonano tak, by imitował kształtem suszoną cegłę.

pl.wikipedia.org