Tłumaczenia dla hasła „pofałdowane“ w polsko » niemiecki słowniku

czoło pofałdowane zmarszczkami

mit Runzeln bedeckte Stirn r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Akrokantozaur miał duże i silnie pofałdowane opuszki węchowe, co dowodzi dobrze rozwiniętego zmysłu powonienia.

pl.wikipedia.org

W niemalże całej kompozycji artysta zwraca uwagę na detale: rozrzucone naczynia, pofałdowane szaty, korale i inne precjoza.

pl.wikipedia.org

Jak inne ssaki, posiadają duże, pofałdowane kresomózgowie, odpowiedzialne za pamięć i przetwarzanie informacji ze zmysłów.

pl.wikipedia.org

Tworzy liczne, dachówkowato ułożone owocniki o kształcie półkolistym lub wachlarzowatym, pofałdowane, do podłoża przyrastające bokiem.

pl.wikipedia.org

Teren gminy jest pofałdowane choć szczyty na ogół nie przekraczają 1300 m n.p.m.

pl.wikipedia.org

W przeciwieństwie do innych klas pełnią też funkcję regulacyjną aktywując lub stabilizując pofałdowane białka.

pl.wikipedia.org

W strefie zewnętrznej znajdują się lekko pofałdowane warstwy utworów proterozoicznych.

pl.wikipedia.org

Pofałdowane i pagórkowate obszary pokryte otwartymi lasami i porośnięte trawą.

pl.wikipedia.org

Uszy niezbyt grube, pofałdowane, sięgające co najmniej do końca nosa.

pl.wikipedia.org

Mózg mrówników ma niewielkie rozmiary, półkule mózgu są słabo pofałdowane.

pl.wikipedia.org