Tłumaczenia dla hasła „popowstawać“ w polsko » niemiecki słowniku

popowstawać [popofstavatɕ]

popowstawać f. dk. od powstawać

Zobacz też powstawać

powstawać <‑taje; f. dk. powstać [lub po‑]> [pofstavatɕ] CZ. cz. nieprzech.

1. powstawać:

powstawać (zaczynać istnieć) (budowla)

entstehen

powstawać (zaczynać istnieć) (budowla)

im Bau sein

powstawać (firma)

entstehen

powstawać (firma)

gegründet werden

powstawać (chaos, spór, zamieszanie)

entstehen

powstawać (wątpliwości, wiatr)

aufkommen

2. powstawać (wstawać):

powstać z krzesła

vom Stuhl aufstehen

3. powstawać (buntować się):

powstawać przeciwko komuś/czemuś

sich B. gegen jdn/etw auflehnen [o. erheben]