Tłumaczenia dla hasła „poprzyklejać“ w polsko » niemiecki słowniku

poprzyklejać [popʃɨklejatɕ]

poprzyklejać f. dk. od przyklejać 1

Zobacz też przykleić

I . przykleić [pʃɨkleitɕ] f. dk., przyklejać [pʃɨklejatɕ] <‑ja> CZ. cz. przech.

przykleić < f. dk. po‑>:

przykleić coś do czegoś

etw an etw B. ankleben

zwroty:

uśmiech przyklejony do ust

gekünsteltes [o. gezwungenes] Lächeln r.n.

II . przykleić [pʃɨkleitɕ] f. dk., przyklejać [pʃɨklejatɕ] <‑ja> CZ. cz. zwr.

1. przykleić < f. dk. po‑> (przylepić się):

przykleić się do czegoś

an etw C. festkleben [o. haften]

2. przykleić przen. (trzymać się kurczowo):

przykleić się do kogoś

an jdm hängen

3. przykleić przen. pot. (narzucać się):

przykleić się do kogoś

sich B. jdm aufdrängen