Tłumaczenia dla hasła „prahlen“ w niemiecko » polski słowniku

pra̱hlen [ˈpraːlən] CZ. cz. nieprzech.

[mit etw] prahlen

przechwalać się [czymś]

Przykładowe zdania ze słowem prahlen

[mit etw] prahlen

przechwalać się [czymś]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Außerdem prahlt er damit, ein „Kenner“ zu sein und erhebt sich damit über die übrigen Zuschauer.

de.wikipedia.org

Zeugenaussagen, dass er mit der Tat geprahlt habe, bezeichnete er als Lügen.

de.wikipedia.org

Ihnen zuzuhören sei wie "laute Kerle bei einer Grillparty in der Nachbarschaft", in der geprahlt und Lügen über Sex erzählt werde.

de.wikipedia.org

Einige alte Weggefährten sind zufällig vor Ort und prahlen mit einigen Geschichten, in denen die Anzahl der Toten gleich übertrieben wird.

de.wikipedia.org

In der altarabischen Gesellschaft war es üblich, bei Rangwettstreiten, die als mufāḫara oder mufāḍala genannt wurden, mit dem eigenen faḍl zu prahlen.

de.wikipedia.org

Er ist sehr freundlich, bescheiden und prahlt nie.

de.wikipedia.org

Zudem prahlt er gerne, dass er zukünftig die Leitung der Gang übernehmen werde.

de.wikipedia.org

Sie prahlt vor ihm mit ihrer Kundschaft aus dem Bereich der staatlichen Gewalten.

de.wikipedia.org

In seiner Wahlrede prahlt er: „Wir wollen ehrlich jeden Gedanken aufgreifen, der das Volk aus seinen Nöten herausführen hilft.

de.wikipedia.org

Sie selbst erscheint in einem großen Schiff aus Walfischknochen und beschwört furchtbare Ungeheuer herbei, die mit ihrer Grausamkeit prahlen.

de.wikipedia.org