Tłumaczenia dla hasła „przyrzynać“ w polsko » niemiecki słowniku

przyrzynać <‑na> [pʃɨʒɨnatɕ], przyrżnąć [pʃɨrʒnoɲtɕ] CZ. cz. nieprzech. f. dk. pot.

1. przyrzynać (uciąć):

przyrzynać

zuschneiden

przyrżnąć deski na płot

Bretter für einen Zaun zuschneiden

2. przyrzynać wulg. tylko dk. (zbić kogoś):

przyrzynać

jdm ein paar überziehen

przyrżnąć komuś w łeb

jdm eins auf die Birne geben