Tłumaczenia dla hasła „sprężyć“ w polsko » niemiecki słowniku

sprężyć [sprew̃ʒɨtɕ]

sprężyć f. dk. od sprężać

Zobacz też sprężać

I . sprężać <‑ża f. dk. sprężyć> [sprew̃ʒatɕ] CZ. cz. przech.

1. sprężać TECHNOL.:

sprężać gazy

komprimieren

beton sprężony

Spannbeton r.m.

sprężone powietrze

Druckluft r.ż.

sprężone powietrze

Pressluft r.ż.

2. sprężać (napinać):

sprężać

[an]spannen

sprężyć mięśnie

die Muskeln anspannen

II . sprężać <‑ża f. dk. sprężyć> [sprew̃ʒatɕ] CZ. cz. zwr.

1. sprężać (mobilizować się):

sprężać

sich B. zusammenreißen

2. sprężać TECHNOL. (powietrze):

sprężać

komprimiert [o. verdichtet] werden

3. sprężać (napiąć się):

sprężać

die Muskeln anspannen

sprężać się do skoku

sich B. zum Sprung bereitmachen

Przykładowe zdania ze słowem sprężyć

sprężyć mięśnie

die Muskeln anspannen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Oleje hydrauliczne są medium nieściśliwym, dzięki temu można je sprężyć do ogromnego ciśnienia i uzyskać bardzo dużą siłę w małym napędzie.

pl.wikipedia.org